J'aime beaucoup les outils Google en général, c'est pour cela que j'utilise Blogger, mais un défaut majeur est qu'on ne peut pas modifier les permaliens, c'est-à-dire, les URL utilisés pour le référencement des billets, comme le propose Wordpress, et cela peut s'avérer parfois gênant.
En cherchant sur Internet, je suis parvenue à trouver un site qui expliquait une petite astuce pour permettre aux utilisateurs de Blogger de disposer d'un permalien sur mesure.
Il s'agit en fait de ce que le site appelle « la technique de la publication et republication ».
Blogger utilise les 35-40 premiers caractères de votre titre pour créer le permalien. Tout caractère au-delà de cette limite sera coupé sans tenir compte du sens, ce qui peut parfois être embêtant.
La technique est donc la suivante. Définissez le permalien que vous souhaitez en respectant la règle des 40 caractères maximum et intitulez votre billet de cette façon. Publiez votre billet puis changez le nom de celui-ci avec un titre plus approprié si nécessaire.
Ce n'est pas très pratique mais au moins vous disposerez d'un permalien sur mesure. À noter qu'une fois le billet publié, même si vous modifiez le titre, cela ne changera pas le permalien, il faut donc bien l'avoir défini au moment de publier le billet.
Et si vous souhaitez en savoir plus,
voici le lien en anglais qui m'a permis de trouver cette information.
Mise à jour du 25-07-2012
On dirait que Google a pris note de ma critique car il est désormais possible de créer un lien permanent sur mesure! Une bonne nouvelle pour tous les utilisateurs de Blogger.